Conséquences fiscales en cas de changement de résidence entre la Suisse et l'Autriche

cette version linguistique est une traduction générée automatiquement. Le texte peut donc contenir des erreurs linguistiques et terminologiques.

voir dans la langue originale (Allemand)

La Suisse et l'Autriche sont proches géographiquement, mais leurs systèmes fiscaux ne le sont pas. Un changement de résidence n'implique donc pas seulement un changement d'adresse.

Quick Read

La Suisse et l'Autriche sont proches géographiquement, mais leurs systèmes fiscaux ne le sont pas. Un changement de résidence n'implique donc pas seulement un changement d'adresse.

Lors d’un déménagement en Autriche, la première question qui se pose est celle de la valeur à laquelle le patrimoine apporté sera pris en compte fiscalement. Viennent ensuite l’imposition courante des revenus du capital et l’allègement des retenues à la source, deux éléments qui dépendent largement de la structure de participation choisie. Quiconque retourne ensuite en Suisse est soumis à l’imposition autrichienne au départ, que la convention de double imposition n’atténue que partiellement.

Cet article met en perspective ces enjeux, tient compte de la révision prochaine de la convention et les illustre à l’aide d’un exemple concret.

Citation: Martin A. Meyer, Christian Fichtinger, Conséquences fiscales en cas de changement de résidence entre la Suisse et l'Autriche, in zsis) 3/2026, A10, N [...] (publ.zsis.ch/A10-2026)

Édition trimestrielle 3/2026

1. Introduction

La Suisse et l’Autriche partagent de nombreux points communs : la langue, la proximité culturelle, des valeurs sociales comparables et une situation géographique de voisinage immédiat. Cela favorise des échanges intenses entre les deux pays, notamment sous la forme de changements de résidence des personnes physiques.

Le présent article met en lumière les aspects fiscaux d’un changement de résidence entre la Suisse et l’Autriche. À cette fin, il examine en détail tant l

Continuer la lecture? Connectez-vous!